Tiempo libre compensatorio: derechos, normas e implementación práctica
December 17, 2025

Tiempo libre compensatorio: la información más importante de un vistazo
- El tiempo libre compensatorio significa que las horas trabajadas extra se convierten en tiempo libre en lugar de pagarse, equilibrando así las horas de trabajo.
- La Ley sobre el tiempo de trabajo estipula que el tiempo de trabajo diario promedio de ocho horas debe respetarse en un plazo de seis meses o 24 semanas.
- Es necesaria una solicitud para utilizar realmente la compensación por tiempo de trabajo. La falta de documentación o el incumplimiento de los plazos a menudo conducen a la pérdida del derecho.
- Absentify registra automáticamente las horas extras, las convierte en tiempo libre y permite una solicitud transparente y segura directamente en Outlook o Teams.
¿Qué es el tiempo libre en lugar de hacerlo?
El tiempo libre compensatorio convierte las horas extras trabajadas en tiempo libre en lugar de un pago, transformando el trabajo extra en horas de trabajo reducidas en otro momento. Por lo tanto, los empleados obtienen horas gratis o incluso días enteros sin ninguna deducción en el salario.
Ejemplo de compensación de tiempo:
Un empleado tiene una semana laboral de 32 horas. Durante la fase de un proyecto, trabajan 40 horas. En lugar de recibir un pago, reciben una compensación por las ocho horas adicionales con tiempo libre remunerado la semana siguiente sin ninguna obligación laboral.
¿Cómo se calcula la compensación de tiempo?
Para que los empleados sepan exactamente a cuántas horas libres tienen derecho, las horas extras deben convertirse correctamente en tiempo libre compensatorio. En general, se aplica la regla de 1 a 1: Una hora de horas extras equivale a una hora de tiempo libre. Las desviaciones se producen cuando los convenios colectivos o los acuerdos empresariales estipulan recargos.
Fórmula básica para la compensación de tiempo
Horas reales - Horas objetivo = Horas extras
Calcule la compensación de tiempo con recargos
Muchos convenios colectivos estipulan que las horas extraordinarias se convierten en tiempo libre con un recargo porcentual. Por lo general, hay un 25% de recargo. Una hora de horas extras en este caso se traduce en 1,25 horas de tiempo libre compensatorio. Sin embargo, la compensación debe producirse dentro del período legalmente prescrito.
¿Qué leyes se aplican al tiempo libre compensatorio?
El alemán regula cuándo las horas de trabajo se consideran horas extraordinarias y cómo se gestiona el tiempo libre compensatorio por horas extras. No especifica la forma de compensación: el tiempo libre o el dinero son igualmente posibles.
¿Qué límites de horas de trabajo prescribe la Ley sobre el tiempo de trabajo?
- Horario normal de trabajo: 8 horas por jornada laboral.
- Máximo permitido: 10 horas diarias, siempre que la compensación se produzca en un plazo de 6 meses naturales o 24 semanas.
- Periodo de descanso: al menos 11 horas entre dos días hábiles.
¿Cuáles son las normas para el trabajo nocturno y el tiempo libre compensatorio según la ley?
El trabajo nocturno puede llevar a una derecho a tiempo libre adicional o suplementos en muchos convenios colectivos o acuerdos empresariales. Sin embargo, solo se exige legalmente que el trabajo nocturno sea compensado. Los contratos respectivos regulan si esto se hace en forma de tiempo libre o compensación monetaria.
¿Quién tiene derecho a un tiempo libre compensatorio?
El derecho a un tiempo libre compensatorio se deriva principalmente de la Ley de horas de trabajo, convenios colectivos o acuerdos empresariales. Quienes trabajan horas extras generalmente tienen derecho a que se les compense con tiempo libre o mediante un pago.
Tiempo libre compensatorio en la Ley de Horas Laborales
La Ley de jornada laboral estipula que la el tiempo de trabajo diario no debe superar las ocho horas. Se permite una prórroga de diez horas si la compensación se realiza en un plazo de seis meses naturales o 24 semanas. Esta compensación puede concederse en forma de compensación por tiempo de trabajo.
Los puntos clave de la compensación del tiempo de un vistazo:
- Las horas extras deben compensarse dentro del período legalmente prescrito.
- El período de descanso legal de al menos once horas no se ve afectado.
- El trabajo nocturno puede dar derecho a reclamaciones adicionales de compensación de tiempo o suplementos.
Convenio colectivo y convenio de trabajo sobre compensación de tiempo
Los convenios colectivos y los convenios de trabajo especifican las normas legales. Pueden dictar si las horas extraordinarias deben compensarse preferiblemente con paga o con tiempo libre y, a menudo, contienen plazos claros.
Ejemplos:
- Acuerdo de negociación colectiva en la industria metalúrgica y eléctrica: Elige entre el pago con una prima del 25% y el tiempo libre.
- Contrato de obras en empresas de servicios: Obligación de compensar las horas en un plazo de tres meses.
¿Cómo se solicita el tiempo libre en lugar de hacerlo?
La solicitud es obligatoria si los empleados desean tomarse horas extras como tiempo libre compensatorio. Incluso si su derecho está legalmente garantizado, no obtendrá tiempo libre sin solicitud.
Importante: Su solicitud documenta las horas extras trabajadas y evita malentendidos con el empleador o el departamento de recursos humanos.
Guía paso a paso para solicitar una compensación por tiempo
- Récord de horas extras: Fecha, duración y motivo del documento
- Compruebe el derecho: Revisar contrato, convenio colectivo o convenio empresarial
- Selecciona periodo: especificar los días exactos para el tiempo libre compensatorio
- Presentar solicitud: por escrito o digitalmente
- En espera de confirmación: sin aprobación, la solicitud no es válida
Importante: Las horas extraordinarias no deben tomarse como tiempo libre sin autorización, sino que deben solicitarse y aprobarse.
Ejemplo de redacción para una solicitud de tiempo libre
«Por la presente solicito un tiempo libre compensatorio de [xx.xxxx] que asciende a [x] horas. Las horas extras se realizaron el [xx.xx.xxxx] y están documentadas en mi cuenta de tiempo».
[Firma]
Plazos para solicitar la compensación de tiempo
- Legalmente: La compensación debe proporcionarse en promedio dentro de los seis meses.
- Convenio colectivo o convenio de trabajo: a menudo tres meses.
- Contrato de trabajo: puede contener plazos específicos.
Errores comunes al solicitar tiempo libre sustitutivo
- Documentación faltante o inexacta sobre las horas extras
- Solicitud presentada demasiado tarde → Las horas extras caducan o se pagan
- No hay una coordinación clara con los superiores
- La autorización o directiva para las horas extras por parte del empleador → el trabajo adicional realizado de forma independiente generalmente no da lugar a una reclamación de compensación por tiempo
{cat}}
Tiempo libre compensatorio o pago: ¿qué regla se aplica?
Los contratos de trabajo, los convenios colectivos o los acuerdos de trabajo estipulan en qué medida las horas extraordinarias deben compensarse con tiempo libre o pagarse como compensación monetaria. Si bien la Ley sobre el tiempo de trabajo prescribe una compensación, no especifica en qué medida debe concederse en forma de tiempo libre o dinero.
La compensación de tiempo como reglamento estándar
- En muchas empresas, el tiempo libre compensatorio se utiliza principalmente.
- El salario se mantiene sin cambios, las horas extras se compensan con horas o días libres.
- Ejemplo: Ocho horas extras en una semana dan lugar a un día libre adicional la semana siguiente.
Pago de horas extras
- Si no es posible una exención por motivos operativos, se concederá un pago.
- Los convenios colectivos pueden estipular que los días libres compensatorios no utilizados se paguen automáticamente una vez transcurrido un período determinado.
- Los empleadores y los empleados también pueden acordar un pago.
Tratamiento fiscal del desembolso
- Las horas extras pagadas aumentan los ingresos brutos.
- Está sujeto al impuesto sobre la renta y a las contribuciones a la seguridad social.
- Como resultado, a menudo queda menos neto que con la compensación por hora.
Nota: Si valoras el tiempo libre y quieres evitar desventajas fiscales, el tiempo libre compensatorio por horas extras suele ser la mejor opción. Retirar dinero puede tener sentido si se necesita dinero a corto plazo o si no es posible ausentarse por motivos laborales.
5 errores típicos en la compensación del tiempo
Compensar las horas extras con tiempo libre parece sencillo, pero en la práctica, con frecuencia se producen errores que ponen en peligro la derecho o dar lugar a conflictos. Los errores más comunes se pueden evitar si se tienen en cuenta ciertos puntos.
Error 1: Falta la documentación de las horas extras
Sin una prueba de las horas extras trabajadas, es difícil hacer valer una reclamación de tiempo libre compensatorio. Por lo tanto, las horas de trabajo deben registrarse sin lagunas y ser confirmadas por el supervisor.
Error 2: plazos incumplidos
Los convenios colectivos o los convenios laborales suelen contener períodos fijos dentro de los cuales se deben reducir las horas extraordinarias. Si se superan estos plazos, el derecho a un tiempo libre compensatorio puede caducar o convertirse automáticamente en un pago.
Error 3: acuerdos poco claros con los superiores
El tiempo libre compensatorio generalmente requiere aprobación. Tomarse un tiempo libre sin coordinación puede tener consecuencias en la legislación laboral. Una confirmación por escrito de la solicitud garantiza la seguridad.
Error 4: confusión entre compensación horaria y horario flexible
El horario flexible se puede organizar de forma variable dentro de un marco. El tiempo libre compensatorio por horas extras, por otro lado, se refiere al trabajo adicional real realizado. Quienes no son conscientes de estas diferencias corren el riesgo de presentar solicitudes incorrectas o de hacer demandas injustificadas.
Error 5: no hay una descripción general del horario de apertura
Muchos empleados pierden la noción de las horas acumuladas. Como resultado, el tiempo libre compensatorio a menudo se solicita demasiado tarde. Absentify ayuda a que las horas restantes sean visibles en tiempo real y a planificarlas de manera oportuna.
Gestione fácilmente la compensación de tiempo con absentify
La Ley de horas de trabajo exige que las horas extraordinarias se compensen en un plazo de seis meses o 24 semanas. Los convenios colectivos y los acuerdos empresariales pueden establecer normas adicionales, tales como primas o plazos más cortos.
En la práctica, los problemas suelen surgir de documentación poco clara, plazos olvidados o coordinación engorrosa con superiores.
Sus beneficios con absentify:
- Las horas extras se registran automáticamente y se convierten en tiempo libre.
- Las solicitudes se pueden realizar directamente en Outlook o Teams.
- Los supervisores reciben notificaciones inmediatas y pueden responder rápidamente.
- Las horas restantes permanecen transparentes y manejables en todo momento.
How does compensatory time off affect holiday entitlement?
Compensatory time off and vacation entitlement are separate matters. Overtime is compensated by time off or payment. Vacation remains a legally guaranteed entitlement. Proper documentation prevents overlaps and ensures that days off are not counted towards vacation.
Can compensatory time be agreed upon with part-time work?
Yes, part-time employees can also work overtime and are entitled to compensatory time off. It is important that the agreed weekly working hours are exceeded. The compensation is made in the same ratio as for full-time employees, but taking into account the shorter target working hours.
What are the tax differences between payout and time compensation?
When taking time off in lieu, no additional tax burden arises because the salary remains the same and only the working hours are adjusted. However, if the overtime is paid out, the gross income increases and income tax as well as social security contributions are due. As a result, the net amount is often lower than many employees expect.
What are the benefits of using software for time compensation?
A time tracking software prevents overtime from being overlooked or deadlines from being missed. It displays remaining hours in real-time, takes into account rules from contracts or collective agreements, and allows for direct coordination between employees and employers. With the quota settings in absentify, clear rules for compensating hours can be set, such as how many hours are available or when they must be taken.
How does absentify help with time compensation?
Absentify automatically documents overtime and converts it into time off. Requests for time compensation can be made directly through Outlook or Teams, ensuring no hours are lost and time off remains transparent at all times. This saves a lot of coordination effort for both employees and supervisors.
Acerca del autor

Anna Keller
Gestor de contenidos en absentify
Como autora del blog de absentify, Anna Keller explica cómo las empresas pueden gestionar eficazmente las ausencias, las vacaciones y las horas de trabajo. En sus artículos, combina la práctica de RRHH con los consejos de Microsoft 365 para Outlook y Teams y proporciona plantillas, instrucciones paso a paso y comparaciones de software para procesos digitales modernos.
Más artículos interesantes

Las 6 mejores integraciones de Microsoft Teams
Microsoft Teams ha pasado de ser una herramienta de chat a una plataforma de trabajo integral. Con las integraciones adecuadas, se convierte en la centro central para proyectos, aprobaciones y colaboración. Ahora hay muchas integraciones disponibles, pero ¿cuáles necesitas realmente?

Los 7 mejores programas de planificación de vacaciones
Un software de planificación de vacaciones reemplaza las hojas de cálculo de Excel propensas a errores por procesos claros y automatizados para las solicitudes de licencia, las aprobaciones y la sincronización de calendarios.

Planificación del personal en Excel 2026
La planificación del personal con Excel es para muchos equipos en Alemania la forma más rápida y rentable de planificar empleados, vacaciones y capacidades. Excel ofrece funciones útiles para estructurar las tareas de recursos humanos más importantes, desde la planificación de turnos hasta el análisis de las horas de trabajo.
Sin embargo, a menudo hay una falta de estructura limpia. Muchos archivos se expanden a lo largo de los años, pierden claridad y provocan errores. Una plantilla de Excel clara para la planificación del personal ayuda a combinar la descripción general de las ausencias y la capacidad en un sistema estructurado.

